21.08.2017
Jak zawołać kota w innych językach?
Joanna Nowakowska
Ten tekst przeczytasz w 2 minuty
Jesteś w Grecji, Hiszpanii, a może we Włoszech. Dostrzegasz kota, wołasz „kici kici”, a on nic! Czyżby nie rozumiał? Pomoże ci ściągawka zagranicznego „kiciania”.
fot. Shutterstock
W Polsce, chcąc przywołać kota, wołamy do niego „kici kici”. Gdy to samo robimy podczas zagranicznych wojaży, zaskakuje nas brak reakcji tamtejszych mruczków. Ba, czasem wystarczy tylko pojechać na Kaszuby… Dlaczego koty nie reagują? Po prostu musimy przetłumaczyć nasze „kici kici” na zrozumiały dla nich język 😉 Dowiedz się, jak zawołać kota w innych językach.
Jak zawołać kota w innych językach? Zrób to po grecku
Koty przyzwyczajają się do dźwięków, jakimi je przywołujemy. Uczą się reagować na swoje imię (lub imiona) – choć nie zawsze na nie reagują 😉 – a także charakterystyczne dla danego kraju kocie zawołanie. Dobrze reagują na przywoływanie wyższym niż zwykle tonem głosu. Oto krótka ściągawka, która przyda się podczas zagranicznych wyjazdów.
- Anglia – „kitty-kitty” oraz „pussy-pussy”, choć z racji dużej liczby Polaków brytyjskie mruczki zaczęły też reagować na nasze „kici-kici”.
- Argentyna – „misz-misz-misz”
- Australia – „puss-puss-puss”
- Bułgaria – „mac-mac”
- Chiny – „miao-miao-miao”
- Cypr – „ps-ps-ps” (tak samo woła się na psy)
- Czechy – „či-či-či”
- Dania – „mis-mis-mis”
- Egipt – „bes-bes”
- Francja – „minu-minu-minu”
- Grecja – „pss-pss”
- Hiszpania – „gaci-gaci”
- Holandia – „pous-pous-pous” oraz „kili-kili”
- Indie – „meow-meow”
- Izrael – „ps-ps-ps”
- Japonia – „neko-chan, oide”
- Kirgizja – „myj-myj”
- Litwa – „kiss-kiss-kiss”
- Łotwa – „minka-minka”
- Niemcy – „mitz-mitz-mitz”
- Norwegia – „psss psss”
- Rosja – „kis-kis-kis”
- Rumunia – „pisi-pisi”
- Serbia – „mac-mac-mac”
- Szwecja – „ps-ps”
- Tunezja – „besz-besz-besz”
- Turcja – „pissi-pissi-pissi”
- Ukraina – „keets-keets-keets” lub „kieć-kieć”
- USA – „here-kitty-kitty-kitty”
- Węgry – „cic-cic”
- Włochy – „miczio miczio micziolino” i „misz-misz”
- Kaszuby – „puj-puj-puj”
- Polskie Beskidy – „kyić-kyić” z akcentem na „y”
Brak ściągawki z kiciania? Nie martw się!
Czasem kici-kici odstrasza
Będąc w Egipcie nawet nie próbuj wołać na tamtejsze koty „kici-kici” – podziała na nie jak siarczyste „psik!” i uciekną, gdzie pieprz rośnie.
Jeśli zapomnisz zabrać ze sobą na zagraniczną wyprawę naszą ściągawkę, skorzystaj z uniwersalnego niczym esperanto sposobu przywoływania kota – dźwięku otwieranej puszki. Możesz być pewny, że wtedy żaden mruczek nie przejdzie obok ciebie obojętnie.
Zobacz powiązane artykuły
19.11.2024
Jak odróżnić żbika od kota domowego?
Ten tekst przeczytasz w 3 minuty
Choć żbik (Felis silvestris) i kot domowy (Felis catus) są bardzo blisko spokrewnione to istnieje wiele różnic, które pozwalają je odróżnić. Dla osób mniej obeznanych z dziką przyrodą zadanie to może być trudne, ponieważ wiele pręgowanych kotów domowych przypomina żbiki. Dokładne obserwacje mogą pomóc w identyfikacji. Spójrzmy więc na cechy, które warto wziąć pod uwagę, aby bezbłędnie rozpoznać dzikiego żbika od kota domowego.
undefined
29.10.2024
5 dowodów na to, że starsze koty są niesamowite
Ten tekst przeczytasz w 4 minuty
Rozczulają nas słodkie kocięta, ale nie należy lekceważyć kocich seniorów – sprawdźcie, dlaczego!
undefined
25.10.2024
Lampart Plamisty – piękno, siła i tajemnica w jednym
Ten tekst przeczytasz w 3 minuty
Lampart plamisty (Panthera pardus) to jedno z najbardziej majestatycznych zwierząt na naszej planecie. Jego elegancja, zwinność i imponująca szata sprawiają, że trudno przejść obok niego obojętnie. Ten dziki kot, choć doskonale przystosowany do życia w dziczy, zmaga się z coraz większymi zagrożeniami. Co warto wiedzieć o lamparcie plamistym, który mimo swojej siły potrzebuje naszej ochrony?
undefined